"карова" meaning in All languages combined

See карова on Wiktionary

Noun [język białoruski]

Audio: LL-Q9091 (bel)-Ssvb-карова.wav Forms: karova [transliteration]
  1. krowa
    Sense id: pl-карова-be-noun--RDX3YwO Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: ялавіца, ялаўка
Categories (other): Język białoruski, Białoruski (indeks) Related terms: дойная карова, малочная карова, цельная карова, ялавая карова, jałowica, малочнасць кароў, пагнаць кароў у поле, кароўнік [noun, masculine], кароўніца [feminine], кароўка [diminutive, feminine], каровін [adjective], кароўскі, каровячы, каравячы
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język białoruski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Białoruski (indeks)",
      "orig": "białoruski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "od prasł. *korva",
    "zob. krowa"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "karova",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ялавіца"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ялаўка"
    }
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "гэта толькі Богу ведаць ды карове"
    },
    {
      "word": "карова кастрамской пароды"
    },
    {
      "word": "падыходзіць, як карове сядло"
    },
    {
      "word": "przysłowia: благая тая дамова, дзе вала бадзе карова"
    },
    {
      "word": "ня дзіва, што карова чорна, а малако сіва"
    },
    {
      "word": "страляў у варону, а папаў у карову"
    },
    {
      "word": "усялякае бывае: жук рыкае, а карова лятае"
    },
    {
      "word": "як карова языком злізала"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "dojna krowa",
      "word": "дойная карова"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "krowa mleczna",
      "word": "малочная карова"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "cielna krowa",
      "word": "цельная карова"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "jałówka",
      "word": "ялавая карова"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jałowica"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "mleczność krów",
      "word": "малочнасць кароў"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "pognać krowy w pole",
      "word": "пагнаць кароў у поле"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "кароўнік"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кароўніца"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "кароўка"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "каровін"
    },
    {
      "word": "кароўскі"
    },
    {
      "word": "каровячы"
    },
    {
      "word": "каравячы"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "krowa"
      ],
      "id": "pl-карова-be-noun--RDX3YwO",
      "notes": [
        "zobacz też: Indeks:Białoruski - Ssaki"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-карова.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-карова.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-карова.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-карова.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-карова.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-карова.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "карова"
}
{
  "categories": [
    "Język białoruski",
    "białoruski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "od prasł. *korva",
    "zob. krowa"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "karova",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ялавіца"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ялаўка"
    }
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "гэта толькі Богу ведаць ды карове"
    },
    {
      "word": "карова кастрамской пароды"
    },
    {
      "word": "падыходзіць, як карове сядло"
    },
    {
      "word": "przysłowia: благая тая дамова, дзе вала бадзе карова"
    },
    {
      "word": "ня дзіва, што карова чорна, а малако сіва"
    },
    {
      "word": "страляў у варону, а папаў у карову"
    },
    {
      "word": "усялякае бывае: жук рыкае, а карова лятае"
    },
    {
      "word": "як карова языком злізала"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "dojna krowa",
      "word": "дойная карова"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "krowa mleczna",
      "word": "малочная карова"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "cielna krowa",
      "word": "цельная карова"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "jałówka",
      "word": "ялавая карова"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jałowica"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "mleczność krów",
      "word": "малочнасць кароў"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "pognać krowy w pole",
      "word": "пагнаць кароў у поле"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "кароўнік"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кароўніца"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "кароўка"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "каровін"
    },
    {
      "word": "кароўскі"
    },
    {
      "word": "каровячы"
    },
    {
      "word": "каравячы"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "krowa"
      ],
      "notes": [
        "zobacz też: Indeks:Białoruski - Ssaki"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-карова.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-карова.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-карова.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-карова.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-карова.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-карова.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "карова"
}

Download raw JSONL data for карова meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.